الحل رقم #1 للمصممين

Affinity Suite (By Canva)

بعد استحواذ Canva على حزمة Affinity (Designer, Photo, Publisher)، أصبح الاعتماد عليها كبيراً. رغم التحديثات الأخيرة، لا تزال النسخ القديمة أو بعض الخطوط العربية تواجه مشكلة "التقطع".

01

تجهيز النص في نقطة تكست

بما أن Affinity يتعامل بصرامة مع محركات النصوص، الحل الأضمن هو معالجة النص خارجياً. اكتب نصك في أداتنا واضغط "معالجة".

02

اللصق الصحيح (Paste)

داخل Affinity Designer أو Photo، اختر أداة النصوص Frame Text Tool وارسم مربع النص، ثم الصق النص المعالج (Ctrl+V).

03

ضبط الخط (Font Selection)

النص المعالج سيعمل مع أي خط، ولكن للحصول على أفضل نتيجة، استخدم خطوطاً تدعم Unicode مثل: Cairo, Tajawal, Adobe Arabic.

نصيحة للمحترفين: هذا الحل يعمل بامتياز مع Affinity Publisher عند تصميم المجلات والكتب العربية الطويلة لتجنب مشاكل المحاذاة.

Adobe Photoshop

حلول مشاكل الكتابة المقطعة في جميع إصدارات فوتوشوب (CC & CS6).

  • الحل الجذري: من القائمة Edit > Preferences > Type واختر World Ready Layout.
  • الحل السريع: استخدم أداة "نقطة تكست" إذا كنت تستخدم نسخة Portable لا تحفظ الإعدادات.

Premiere & After Effects

المشكلة

ظهور الحروف مقلوبة (مثل: "ب ح ر م" بدلاً من "مرحب") عند الكتابة المباشرة.

الحل

انسخ النص من "نقطة تكست" والصقه مباشرة في الـ Timeline. لا حاجة لوسيط خارجي.

AutoCAD & Engineering

للمهندسين: استخدم خطوط XArab القديمة مع أداتنا لضمان ظهور النص بشكل صحيح عند الطباعة (Plotting) وعدم تحوله لرموز استفهام.

Legacy Software

للبرامج القديمة جداً (مثل 3D Max القديم أو برامج التصنيع CNC)، الأداة تقوم بقلب الحروف برمجياً لتظهر لك "معكوسة" على الشاشة ولكن "صحيحة" داخل البرنامج.